DeviantArt is a website that has survived multiple generations of the internet because it does one thing and does it well: it lets artists upload and share their work. That’s it! So it’s both funny and more than a little tragic to see the site try something new last week, only for it to be the worst thing imaginable,…